Adobe InDesign: Bugs
When filing a new bug, please provide:
- Version of Adobe InDesign, InCopy or InDesign Server
- Steps to reproduce the issues
- Expected result
- Actual result
- Test file, screenshot, video or GIF capturing the issue (optional)
1033 results found
-
RTL Text Bugs Despite "Fixed" Notification
InDesign 20.3.1.073
Dear Adobe InDesign Development Team,
We appreciate your efforts in addressing the RTL text issues introduced with the HarfBuzz engine in InDesign 19 (2024) and the improvements made through version 20.3.1.073.
However, we must bring to your urgent attention that, contrary to your recent "Fixed" notification, several critical bugs remain unresolved, several critical bugs remain unresolved, impacting right-to-left (RTL) workflows (Hebrew & Arabic).Critical Bug:
- #1: Disappearing Punctuation/Text in PDF Export with Drop Cap and Line Break When a drop cap is applied )in justified RTL text( followed by punctuation and a line break, the punctuation marks (and…
133 votes -
[ID-4258070]Disappearing Punctuation Marks in Hebrew RTL Justified Text in Exported PDF
Severity Level: Critical
Impact: Severe disruption to Hebrew text layout workflow and document integrityBug Description
Punctuation marks are randomly disappearing in justified Hebrew text blocks (RTL direction), specifically at:
- Paragraph endings
- Forced line breaks
- Last lines of justified paragraphsTechnical Context
- Text Direction: Right-to-Left (RTL)
- Language: Hebrew
- Text Alignment: Justified
Affected Punctuation Marks
- Periods (.)
- Semicolons (;)
- Commas (,)
- Colons (:)
Specific Behavior in RTL Context
- When Hebrew text is set to justified alignment, punctuation marks vanish:
- At the end of paragraphs
- Before forced line breaks
- Exception: Punctuation marks remain visible if the last line is…
408 votesThe fix of the issue is now available in the latest InDesign 2025(v20.3.1.073). We recommend you upgrade to the latest version for the fix.
If you are unable to see the update, go to the Creative Cloud application click on the context menu on the top right, and click on Check for App Updates.
—
Adobe InDesign Team
-
Hebrew Text Bugs in InDesign 2025
Incorrect cursor movement with arrow keys in Visual movement mode: When working with Hebrew text in Visual movement mode, the arrow keys do not move the cursor in the expected or desired direction. This issue disrupts editing and text arrangement in Hebrew.
Tracked via https://indesign.uservoice.com/forums/601180-adobe-indesign-bugs/suggestions/48967859-cursor-movement-wrongDisappearance of punctuation marks and letters in exported PDFs: In various situations when working with Hebrew text, certain punctuation marks (e.g., periods, commas, etc.) and individual letters disappear in the final exported PDF file.
Tracked via https://indesign.uservoice.com/forums/601180-adobe-indesign-bugs/suggestions/49051367--id-4245219-disappearing-punctuation-marks-in-hebrSecond letter disappears after an opening letter: Under certain conditions, the second letter after the opening letter in…
351 votesThis issue is amalgamation of multiple issues related to Hebrew Text. We are now tracking all the issues via different UserVoice thread as listed in the description.
-
Adobe InDesign Team
-
[ID-4246352]NIKKUD (accents/diacritics) selection has become invisible
InDesign version: v20 (both Mac & PC)
Hebrew letters can use NIKKUD - vocalization diacritical marks (function like Vowels) under/above the letter.
- In previous versions (-2023) it was possible to select only the NIKKUD (attached image) of the letter. (in order to specify the position of the NIKKUD using the Diacritic Positioning panel or to change color, etc.)
- In the current version (2024-2025) the selection is on the entire letter, and there is no visual indication whether the letter or the NIKKUD is selected (attached image).
Note: Sometimes there are two NIKKUD characters and even in such a case in…
223 votesHi,
We have been able to reproduce the issue and it is currently under investigation.
—
Adobe InDesign Team
-
[ID-4243320] Incorrect cursor movement in RTL text when Harfbuzz text shaping is used.
InDesign version: v20 (both Mac & PC)
In right-to-left languages (Hebrew & Arabic) the cursor movement went crazy:
- Left key - goes up
- Right key - jumps to the end of the line...
We can't work that wayNote: both (23\25 indd) set to 'Visual' in preferences > right-to-left > cursor movement (of course, changing the setting to 'logical' doesn’t solve it)
189 votesFix for this issue is available in the latest InDesign Release version 20.2, available via Adobe CCD app.
--
Adobe InDesign team
-
Deleting an odd number of pages causes the text frame derived from the primary text frame to double
- specify a primary text frame for both the left and right pages on the parent page. (figure1)
- Delete an odd number of pages. At this time, the parent page is reapplied.
- The text frame will be doubled. (figure2)
Deleting (or adding) an even number of pages will not result in this behavior.
Deletion/addition of an odd number of pages should not cause doubling.
Specifically, we would like the text chain of the text frame for which the primary text frame is specified to be retained. (figure3)Reference:
I believe the primary text chain is a feature that was added with…16 votes -
Hyphenation zone settings override discretionary hyphen exclusivity
Adobe InDesign Hyphenation Bug Report
Summary
Conflict between discretionary hyphen behavior and "After First / Before Last" hyphenation zone settings, where InDesign ignores discretionary hyphens that fall within the prohibited hyphenation zone.
Product Information
- Product: Adobe InDesign
- Component: Text Composition / Hyphenation Engine
- Feature Area: Automatic Hyphenation and Discretionary Hyphens
Problem Description
Expected Behavior
According to Adobe's documentation, discretionary hyphens should have absolute priority over automatic hyphenation rules. Specifically:
"Entering a discretionary hyphen in a word does guarantee that the word can be broken only where the discretionary hyphen appears."
When a word contains a discretionary hyphen…
11 votes -
The first letter typed in is English even when my system is set to Hebrew
I'm using Indesign 20.5 on an Intel Mac Pro running Mac OS Sequoia 15.6.
Here are the steps to reproduce the issue:
1. Insert a new text box and enter some English text.
2. Select the text
3. Change the keyboard input to Hebrew.
4. Start typing in Hebrew.The resulting text will be an English letter (corresponding to the Hebrew letter typed in) followed by the correct Hebrew letters typed.
Two things to note:
1. You must select all the text in the text box for this issue to take place.
2. For some reason Adobe fonts are immune…2 votes -
[ID-4257735]One Frame Grid Remains Unchanged When Modifying Multiple Selected Frame Grids
InDesign CS4 (v6) and Later
When changing the “Number of Characters per Line” or “Number of Lines” for multiple selected frame grids, one of the frame grids always fails to update. This bug, first observed in CS4 (v6), remains unresolved.
Steps to Reproduce:
1. Select multiple frame grids.
2. Go to the menu and choose “Object > Frame Grid Options...”
3. Modify the “Number of Characters per Line” or “Number of Lines” settings.Result: Changes are not reflected in one of the frame grids. It appears that the frame grid with the smallest object ID does not get…
28 votesHi,
Thank you for reporting the issue. It is currently under investigation.
—
Adobe InDesign Team
-
Bizarre issue: footnote appearing in middle of text frame
Never seen this one before! Changing some text to a style that uses split columns caused one of the footnotes in the text frame to jump to ABOVE the styled text. I can't even understand how this is possible given the logic of the software. See screenshot. I would like my footnotes to stay at the foot of the frame, please.
3 votes -
Critical Bug Report: InDesign 2024 ME ExtendScript Fails to Set RTL Properties
We are experiencing a severe and persistent bug in Adobe InDesign 2024 Middle Eastern Edition (ME) where basic Right-to-Left (RTL) text properties cannot be set via ExtendScript, even though the same actions work manually through the UI.
This issue effectively prevents any automation or workflow scripting for Farsi/Arabic content, despite using the designated ME version.
- Environment & Problem Summary Detail Value InDesign Version 2024 (Middle Eastern/ME Edition) Issue Scripting fails to set paragraphDirection, storyDirection, and justification to RTL values. Root Cause The ExtendScript Object Model exhibits a fundamental contradiction (a "Catch-22") when trying to set RTL properties.
صادر کردن به…
1 vote -
unicode devnagiri font text error in hindi text in indesign 2025, the worst /buggy indesign version
in the newer version of indesign devnagiri font glyps are showing 0 like thing before maatra, please check screenshot, in indesign 2023 it is showing ok, there are many such bugs in indesign 2025, I think no improvement is there in this version of indesign
1 vote -
Variable Fonts in inDesign show different hinting results when compared to other environments
InDesign v20.3.1 x64, Windows 11
It appears that inDesign is maybe not able to correctly variate CVT values, causing unexpected hinting results. It seems as though CVT values that are used depend on the variable font’s default style/source. A possible way to recreate the issue: Compare the same variable font built in the same way but with a different default source set for each. If Hair (weight: 100) is set as the default, then it will appear in inDesign as if the Regular (weight: 400) is maybe using the CVT values of the Hair. This is shown in the first…
3 votes -
BUG Track Changes
Track changes leaving the cyan blue background even when switched off and greyed out for accepting changes.
have tried switching track changes on
oh yes i've switched it off and on again :)
Version: ID (Beta) 20.6 x64 CI #60e4896
1 vote -
検索と置換で置換文字列のテキストボックスに入力した文字が勝手に変わる
「検索と置換」で正規表現の検索テキストボックスに入力し、置換テキストボックスに検索テキストボックスからコピーした文字をペーストして、置き換えたい文字に修正する。
マウスをテキストボックス外でクリックすると修正前の文字列に戻てしまう。
<行った操作操作>
1.検索「Taro: 」と入力
2.「Taro: 」をコピーして置換のテキストボックスにペースト
3.置換で「Taro: 」を「taro:\t~(」に修正
4.ポインターをテキストボックスから外し、クリックすると「Taro: 」に戻る。
文字列が戻るだけで、実行結果は指定した通りになります。
この現象が発生する確率は10%程度です。
OS:Win11Pro
Indesign:ver.20.51 vote -
Highlighting text and trying to change font or color of font is not working.
Highlighting text and trying to change font or color of font is not working.
1 vote -
Bug: Wrong centered text justification in round text frames
Center-aligned text in round text frames is misaligned, i.e. too far to the left. Please see screenshots for all details.
As soon as you convert the frame to a rectangular one, text is aligned to center correctly.
This is simply a calculation bug which should be fixed now finally - it persists for years already.2 votes -
[ID-4263586] Adobe InDesign 2025 text justify buttons issue
In the latest update of InDesign 2025 (as of writing this), there is a problem with the text justification buttons in the toolbar.
Previously, you could click these buttons and then just keep typing into your currently active text frame, which is what one would expect from previous versions of InDesign.
With the latest update, keyboard focus instead shifts over to these buttons, taking focus away from the text frame and your current text cursor position.
This is completely useless, and makes it more difficult than it should be to, say, change the justification at a certain line of text…2 votesWe're reviewing this issue.
--
Adobe InDesign team
-
InDesign Strips Formatting When Pasting Text from Google Docs
Description:
When copying formatted text from Google Docs and pasting it directly into Adobe InDesign, all formatting (such as bold, italics, font size, and links) is lost. However, if the same text is first pasted into Microsoft Word or TextEdit, the formatting is preserved and can then be successfully pasted into InDesign. This suggests the issue is specific to InDesign’s handling of clipboard data from Google Docs. As a workaround, I currently have to use an intermediate application like Word, which slows down my workflow.Steps to Reproduce:
Copy any formatted text from Google Docs (e.g., bold, italic, links).
Paste…
2 votes -
Generating Index Problem v20.5
Generating INDEX gives a blank text frame with only a title INDEX. What's going on?
Never had this problem in previous versions.1 vote
- Don't see your idea?