QR-Code Generator Problems with Umlauts in vCards
In the actual version of indesign (16.0) there is still an issue with internal generated vCard-QR-Code scanned by an iphone.
In germany there are special Characters called "Umlaute" (ü, ö, ä) or the "sharp s" (ß). If these characters are used in an vCard generated within the buildin function from indesign, they are replaced with other symbols on the iPhone QR-Code-Camera Reader.
I think this is only a Problem of the used vCard-Version. I think indesign uses Version 2.1 if you would just use Version 3.0 this issue does not appear.
please see attached one example
Kind regards from germany
Thanks for reporting. We will review the issue shortly
Max Behnen commented
@amaarora The bug is still not fixed in Indesign 2023 Version 18.0
I have the same problem with "ü" and "ß". We need a bugfix, otherwise its not usable in germany, switzerland, austria, poland etc.
Christophe Huget commented
Hello, I discover this issue today (May 5th, 2022) working on QR code VCards I'm currently working on using latest version of Indesign available (V17.2.1). I read amaarora saying this issue will be reviewed by InDesign Team shortly after November 4th, 2020 (more than one year and a half). AMAARORA Do you have any news today?
Robert B. commented
When will this issue be resolved?
Polish chars ie., ą, ę, ł., ó.
Wojciech Puza commented
The same problem with polish letters: ĄąĆćĘęŁłŃńÓóŚśŻżŹź (only 18 characters). Iphone don't recognise them.
Maybe you should open a Support Ticket at Apple?
Max Behnen commented
Yes please the new version 17.0 still has this bug
Hi, is there any progress because of this problem? it was posted over a year ago.
Vilhelm von Platen commented
I found a workaround to this, using data merge.
When you create the source data for data merge like in https://www.tech4pub.com/2015/02/03/indesign-cc-tip-adding-qr-codes-with-data-merge/, you can specify vcard version 3.0 instead of 2.1 and then the issues goes away. Terribly annoying if you only need to make one or a couple of codes, but it works.
I used the concatenation function in excel to generate the vcard data from existing cells of data. Also terribly annoying.
This function from adobe "works" but is not really usable. Really makes you wonder what they do with our money.
Iben Busch commented
That was November 2020.... September 2021 - It is still not fixed..
same problem still there...
thanks for updating vcard to 3.0 in indesign very very soon.
same hereI fix it immediately, please!
same here. Please, Adobe, there's a few people out here on the planet who need to use more than just the reduced character set of English language. I find it pretty embarassing that in the year 2021 this can still be an issue in a software. I grew up with these kind of things in the early days of computing and web design, but hello ... still?
hello, when you fix that?
Same issue here. Please fix it.
When will you solve this little Problem? It still exists and its annoying. really embarrassing for adobe. And we pay for this a lot of money :-/
Its so frustrating!
Hi, InDesign team. I have the same Issue with the reader of my iPhone camera and the special characters like é á or the letter ñ in spanish. When I read back the QR code they are replaced with some other symbols, just like said above on the post.
I hope you could do something about it.