Alt-Text: incorrect German text
Within the preferences, Adobe tells German users that the text "KI-generierte Inhalte" will be added to the alt-text, if this feature is activated.
But instead "Beschreibung von KI generiert" is added in reality (second screenshot). This is the correct meaning, so please change this in the preferences to "Beschreibung von KI generiert" as well.
Rainer
shared this idea
-
Klaas Posselt
commented
@Eva:
Am besten in englisch schreiben, die Entwickler übersetzen per DE>EN per KI oder Ähnlichem, da kann viel schief gehen.It’s best to write in English; the developers will translate from German to English using AI or something similar, and a lot can go wrong with that.
-
Eva Bachmann
commented
Es ist notwendig, den Einsatz von KI genauestens zu bezeichnen.
„KI-generierte Inhalte“ ist etwas gänzlich anderes als „Beschreibung von KI generiert“, was in dem genannten Zusammenhang die allein richtige Bezeichnung ist.
-
Joern Kobes
commented
Let's correct.