When scrolling through a document, the backgrounds on some pages turn black/gray, and the page numbers on those pages register as "PB" instead of the correct page number.

Restarting InDesign did not solve the problem, and opening the file in regular InDesign also did not correct the problem. I could only recover the file by saving it as a .idml and reopening it.