Pasting single or multiple words into a table creates a brand new frame which floats on top of the existing one. This bug affects text copied from another section of the InDesign document as well as many text elements (single words or sentences) copied from MSWord.