dublicate layer with object group
If you dublicate a layer with a object group on it, and then ungroup (the also dublicated) objects on the new layer, they are all moved to their original layer.
This objects should stay on the new layer!
Bastian S. commented
There is a setting for that in the Layers dropdown menu - just change it and it will behave as you described.