The Dialog box for Edit Table of Contents Style should be resizable.

The Other Styles area displays only 4 styles at a time. That's difficult to work with when document has a large number of Styles

Also, it would be helpful if typing a letter when inside the Other Styles area caused a jump in the list to the first style starting with that character