It would be beneficial if, when placing a file in an InDesign document from illustrator, that the colour value information of that file be added to the Swatches menu. Strangely, the colour values do import into my Swatches when I copy and paste an object I’ve created in Illustrator onto my artboard but not when I place/import that object within a picture box.

Another minor gripe - when pasting an object it does not retain the name of the colour if it has a custom name - it only brings the swatch in as the colour values.