Indesign doesn't let me search for fonts in the search bar of the fonts list dropdown. I can start typing, and then one font comes up, and I can't continue typing to bring up the font I want.
Also, once I start typing in the fonts bar, I can no longer use my arrow keys to scroll through the fonts list and it's very frustrating.