Hello
I have a problem with spell checking in Indesing. The issue is that it does not correct words that are wrongly accented, for example, in Spanish, the word "como" when it should have an accent or the word "mas" when it should have an accent.
Let me explain:
The sentence (always in Spanish): ¿como te va la vida? should be written like this: ¿cómo te va la vida? and when I run the spell checker it does not detect the word "como", since it should have an accent. However, if I write ¿como te va la bida? it does detect the word "bida" as a spelling mistake, but it does not detect the word "como". I have all the correction options activated and the language of the paragraph style is Spanish. It also happens the same with the words "está" "ésta" "and with words in singular that should be in plural and vice versa, for example in the sentence "los campo de trigo" should be "los campos de trigo" and it does not detect it as an error.

I believe that since you pay a monthly fee, the programs should work properly, otherwise, you should compensate for the hours of work lost in spell-checking in an artisanal way.

I have Adobe Indesign 2022 Version 17.0.1
Fernando Hernández Rodríguez