ID 16.0 CC2021 Any unresolved comments from one version to another of the share are lost.
Unresolved comments should continue to be shared. Otherwise it limits the collaboration in real time.
It seems like the "update a link" buttun makes a new review
rather than just updating the file online.