Please have the document packaging dialogue default to the folder the InDesign file your packaging from is located in. Up till InDesign 2020 this was the default, now it is packaging things wherever something was saved last.