This problem occured for the first time already in the 14.0 version and version 14.0.1 didn't fix the problem. When all the fonts or most of the fonts are missing in the document, scrolling between spreads is very, very slow. InDesign freezes for few seconds when scrolling from spread to another (see the attached video file). Please let me know if you need more details.