Using the Find Font menu utility, I highlight the missing font then click Find Next, which many times does not work even if there are many instances of the font. Sometimes it works, sometimes not. Very frustrating.

IDCS13.0.1, mac

and

THIS IS NOT AN IDEA -- it is a BUG ... try saying "BUG". Now write it out. See, it's hot so hard, is it?