Edit with/Other cannot open an application on MacOS
Select a placed image in InDesign. Choose Edit With / Other from the menu. When double clicking an application in the Open File dialog, InDesign opens the .app folder instead of executing the app.
The behaviour is observed in CC2015, CC2017 and CC2018