Multi-Lingual data handling
This is a suggestion for a new feature for people using InDesign for multilingual purposes.
In India, we may need to use 3 languages at the same time, for example, in addition to English, we may need to use the national language Hindi and the regional language Malayalam, Tamil or some other language. In other countries, sometimes even more.
When we try to make changes to a paragraph or chapter using different fonts in different languages, we often have to select and change even one letter to change the font in each language. This greatly reduces the joy of using character, paragraph styles, etc. and reduces efficiency and output.
Now that the languages of the world are rapidly moving to Unicode, it would be nice if we could address each language separately and make changes to the character style and paragraph style based on the Unicode font spectrum suitable for each language.
I hope I can contribute more ideas to the efforts to meet this global challenge.
Thank you