Going through all the pagination requirements in each document in the book is crazy. Upfront should be options to pick and sync a style, create book page numbering with chapter/sections starting on odd pages, blank pages added or removed as necessary. A series of dialog question should suffice.