For a title within a frame, a not-uncommon graphic design method is to have the title interrupting the frame. You can create a title with a paragraph border and shading and then shift the paragraph, border and shading up, but instead of overprinting over the frame border, the frame border goes through the middle of the title.