suggest uppercase accented characters as alternatives
Italian keyboards with accented characters, do not have any way of typing uppercase accented characters. Consequently, when CAPS LOCK is on, all characters will be uppercase except the accented characters. When selecting an accented character, I get the suggestion to use the alternate glyph (which is often like a small caps character). It would be useful to have the choice of the uppercase version of a character among the suggested alternate glyphs. I suppose this could work both ways for all characters: uppercase should be a choice of alternate glyph for all lowercase characters, and lowercase should be a choice of alternate glyph for all uppercase characters.