Adobe Indesign 17.0.1 on a M1XMax 16" 2021 MacBook Pro. MacOS = 12.1

When scrolling through a document, the screen becomes distorted (per the attached video screen recording). The distortion becomes worse the more you scroll. Closing and re-opening the document is a (very) temporary fix but the distortion reappears almost immediately.
Theory: May be associated with using a 1x resolution on the screen display, rather than one of the 2x retina display resolutions.