1. Adobe InDesign 2021

2.3.4.

Hello,

For several months now, when I place a .docx document in inDesign, it can happen that a character is misinterpreted by inDesign.
It's as if it's invisible for the layout, but it actually cuts the word in half for spelling correction, for example.
When I copy it to search for it with inDesign with or without GREP, it does paste something (a lowercase L or an uppercase i preceded by a ^ in normal or ~ in GREP) but it doesn't find it.
When displaying hidden characters it appears as two vertical red dots (see my photo).
Sometimes it also appears at the very beginning of a sentence.

French :
caractère inconnu

Bonjour,

Depuis plusieurs mois, lorsque je place un document .docx dans inDesign, il peut arriver qu’un caractère soit comme mal interprété par inDesign.
Il est comme invisible pour la mise en page, mais il coupe en fait le mot en deux pour la correction orthographique par exemple.
Lorsque je le copie pour le rechercher avec inDesign avec ou sans GREP, il colle bien quelque chose (un L minuscule ou un i majuscule précédé d’un ^ en normal ou ~ en GREP) mais il ne le trouve pas.
En affichant les caractères masqués il apparait comme deux points rouges verticaux (voir ma photo).
Parfois il apparait aussi en tout début de phrase.