I understand you can create a new field in order to make a new line but each field has a different number of lines that becomes difficult.

I am inserting lyrics for a client and they want each line to have a break in between. Some are short (2 lines) and others may be as long as 20 lines. multiple fields would be a ridiculous solutions. Data merge should support it with a special character like /n or the like. It would make things way easier. Thank you.