At the moment, the context toolbar can only be fixed in its position WITHIN the document window. So it always overlaps the page I am currently working on. That annoys me.

In Photoshop, you can fix its position above the document window, within the normal toolbar.
I would love to see this position ability in Indesign, too. And to be able to save that as a workspace option.

Another issue is that if I switch Indesign to another screen (I am working with two monitors) while working, the context toolbar stays in the screen I used when starting Indesign. I have to close Indesign, open it again to be able to change the position of the context toolbar.

And i would love a possibility to integrate the context toolbar within the normal toolbar. or maybe integrate it in the "Flash"-Menu (See last screenshot)