In Photoshop, every scalable feature (opacity, text size, feather radius, etc) is a slider if you click and drag on the name of the adjustment. This is particularly useful for (large) font size. In Photoshop, you can live preview your text size by sliding, while InDesign you have to either arrow key or type numbers to preview. At the very least, make the font size drop down go above 72 pt like Figma!