High Res Tif's are not rendering when imported into an InDesign document. V15 and v16 rendering engines need to be updated.
When a High Res Tif is inserted and expanded (zoomed in) it does not render in High performance mode but looks like Fast screen mode.

I have verified this with Adobe InDesign Technical Support that this is not a user setting, but an engineering bug. It is not a resolution issue as the file looks fine when exported to a PDF.