Instead of ctrl+c, and ctrl+v, it could be invented a new function that switches existing text from a sentence to another. I would find it particularly useful in tables.
Ex:
I would like green apples
I would like yellow lemons

Select green, ctrl+whatever, select yellow

Now I have

I would like yellow apples
I would like green lemons