I've been using InDesign in a Japanese environment and have long been frustrated by the lack of distinction between kanji and double-byte spaces.
When you want to select consecutive Kanji by double-clicking (or command + → etc.), adjacent double-byte spaces (0x3000) will be selected together.
When you receive an unsatisfactory text manuscript, double-clicking a wasted double-byte space will select the adjacent kanji together.
I can't imagine the single benefit of this specification. It's just inconvenient.
I would like you to improve this.
I hope you will get the approval of everyone. Thank you.

<Japanese>
私はInDesignを日本語環境で使用していて、漢字と全角スペースの区別がついていないことを長年不満に思っています。
ダブルクリック（あるいはcommand + →など）で連続した漢字を選択したいとき、隣接する全角スペース（0x3000）が一緒に選択されてしまう。
美しくないテキスト原稿を受け取ったとき、無駄な全角スペースをダブルクリックすると隣接する漢字まで一緒に選択されてしまう。
この仕様について、ただ1つのメリットも想像できません。ただ不便なだけです。
これを改善していただきたいです。
皆さまの賛同を得られれば幸いです。よろしくお願いします。