PDFs have to be tagged properly for ADA compliance. It would be nice to be able to preview (in InDesign) what the tag structure will look like when exported to PDF. This would prevent having to return to the source file if there is inappropriate nesting of tags, incorrect tags, etc. This would be especially helpful with complicated (multi-level) lists.