With the dictionary and spelling options the phenomena of names of places and companies , multi word names that include irregular spelling the idea of add selected text to dictionary should be available. This would let the software searching for spelling errors include the names as a part of the algorithm.