I have to make sell sheets for work in InDesign semi-regularly, with one column being designated for product images. Having a way for strokes to be rendered over images would be great. Only way I’ve found of circumventing it has been to set the images to the Multiply style so the stroke can show through.