Dictionary defined layer overrule paragraph style dictionary for multi language documents
Let the Layer defined as French overrule the used paragraph style. So you don't need the create a copy of the style for another language. The layer carries the dictionary, so UK layer = UK dictionary, FR layer = Fr dictionary. Easy and very smart.