I know Liquid Layout, but I would love to have something simpler:
If I resize a document, I would like to have the option to have the content be resized by the same percentages.

We often have to change the measurement of documents to accommodate different printing requirement. What we do now, is export a pdf and import it to a new document with a script. PDF ist resized proportionally on placement.