• InDesign 15.1.2 / Mac OS 10.15.6

• Create an InDesign document with Arabic content. Apply any Arabic font.

• When exporting to EPUB (Fixed Layout) we should see the Arabic text appear in the epub viewer in similar manner as it shows in InDesign document.

• The exported epub document is viewed in Apple's Books application, and Adobes Digital Editions 4.5 with similar problems in both epub viewers, where all Arabic text is either invisible or messed up and shifted from its location.

• Attached images from InDesign document, and epub file which was exported from InDesign.

• Links from InDesign forums on the same topic…
https://community.adobe.com/t5/indesign/arabic-text-no-showing-on-epub-fixed-layout/m-p/11406882?page=1

https://community.adobe.com/t5/indesign/arabic-text-not-showing-upon-export-to-epub-on-version-15-1-1/m-p/11384957?page=1

https://community.adobe.com/t5/indesign/arabic-epub-issue-from-indesign/m-p/10818486?page=1

When I view a published document, the browser based navigation buttons and menu for downloading disappear after a couple seconds and don't come back without hitting F5. This is unworkable. Please change it so the nav arrows remain on the screen, even in full screen mode. I can't have my clients struggling to go to the next page. This happens in Chrome and Firefox. In Edge, they disappear, but will reappear if I move my mouse to the edge of the screen - also very frustrating because I just want to click through the document without struggling to find the arrows. This is a browser issue, NOT a document issue - this happens with ALL documents.

We are using the "Publish Online" feature inside Adobe Indesign to make some of our content available on our website. We've recently received reports from users with Apple iOS 13 mobile devices that the content is not displaying properly on those types of mobile phones. When the content first opens, if you double tap the page zooms in ok and double tapping again zooms out ok. However, if you try to pinch/zoom, the page blows up very large such that you can only see a couple words and you cannot pinch to get back out. Sometimes double-tapping again takes it back to a normal view, but often it zooms back out with part of the page cut off. This content was created using InDesign Creative Cloud 14. I spoke with tech support and she indicated a ticket was filed with the engineering team. Posting here as well for others to be aware and to receive updates!

Windows 10 15.0.3 broke Book TOC when exporting to EPUB; works in 15.0.2

Not only did 15.0.3 eliminate Book > Export to EPUB option of EPUB Version 2.0.1, it changed the Table of Contents to include duplicate entries linking to every PAGE within a chapter. The Book.epub file had a separate .xhtml file for every page in the book, rather than one .xhtml file per chapter and one TOC entry per chapter. This makes the Table of Contents useless.

Reverting InDesign back to 15.0.2 fixes the problem.

Here are the parameters I used to export the EPUB:
Book Menu :
Export Book to EPUB (Reflowable)
General

Version : EPUB 2.0.1

Cover : Rasterize First Page(change later)

Navigation TOC : Multi Level(TOC Style)

TOC Style : Table of Contents Style

Content : Based on Page Layout

Text

Option : NOT Remove Forced Line Breaks

Footnotes : Placement: End of the section(Endnote)

Lists :

Bullets : Map to Unordered Lists

Numbers : Convert to Text

Object

DO Preserve Appearance from Layout(for Graphic / Media objects)

NOT Use existing Image for Graphic Objects

CSS Size : Relative to Text Flow

Layout : Align Center

Space Before : 0 Pixels

Space After : 0 Pixels

NOT Insert Page Break

NOT Ignore Object Export Settings

Conversion Settings

Format : Automatic

Resolution : 300 PPI

JPEG Format : Baseline

JPEG Quality : Maximum

HTML & CSS

Include classes in HTML

Generate CSS

Preserve Local Overrides

Include Embeddable Fonts

JavaScript

Metadata

Identifier : urn:uuid:5365cc97-ed5a-4e7c-b325-715c0649c355

Viewing Apps

Kindle Previewer 3.39.0

I have .indd and .epub files from both 15.0.3 and 15.0.2, but I'd rather not publish them to the world. I'd rather you contact me and I'll e-mail you a link to them.