Skip to content

Adobe InDesign: Bugs

← Adobe InDesign

When filing a new bug, please provide:

  1. Version of Adobe InDesign, InCopy or InDesign Server
  2. Steps to reproduce the issues
  3. Expected result
  4. Actual result
  5. Test file, screenshot, video or GIF capturing the issue (optional)
If you are facing a crash in InDesign, please submit the crash report as well. How to Submit Crash Report
Join the InDesign Prerelease Program to try out the new features and the bug fixes that are available in beta builds.

Bug details

(thinking…)

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

If a similar idea already exists, you can support and comment on it.

If it doesn't exist, you can post your idea so others can support it.

Enter your idea and we'll search to see if someone has already suggested it.

  • Hot ideas
  • Top ideas
  • New ideas
  • My feedback

22 results found

  1. Wrong translation of “Publish online” UI in Czech language

    Please correct wrong translation of "Single" and "Spread". In the latest version of InDesign the translation means "One FIle" and "Extension", crazy, isn't it? Please follow the long established terminology developed in old days when you did ask humans to translate UI items and you did consult it with local experts: the names are correct in InDesign PDF export dialog, so why don't you reuse the correct terminology?
    The correct form is "Stránky" and "Dvojstránky".

    !!! PLEASE stop using robots or Google Translate for new features in InDesign !!!

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  UI/UI Scaling  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close

  2. Wrong translation of “rule” in Czech version of InDesign 2020

    Please stop using Google Translate to translate Adobe UI to Czech language.

    The new feature Column Rules is translated into Czech language as Regulations for Columns! (Pravidla pro sloupce) This is totally wrong! It should read “Linky mezi sloupci” (lines in between columns). Also the word “linie” is wrong, it is not used by designers. You should use “linka” as it is already in use in other UI dialogs in InDesign.

    1 vote

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close

    We’ll send you updates on this idea

    1 comment  ·  UI/UI Scaling  ·  Admin →
    How important is this to you?

    We're glad you're here

    Please sign in to leave feedback
    Signed in as (Sign out)
    Close
    Close
    FIXED  ·  AdminRavi Kiran (Admin, Adobe InDesign) responded

    Fix for this issue is now available in the latest update of InDesign 2020 – that is, InDesign 15.0.1

    In the Creative Cloud Desktop application, click on the Updates section on the left. You should be able to see the Update available for InDesign. Please update your InDesign application to this version to try out the fix.

    Let us know in the comments section if you face any problem with the updation process.

    —
    Adobe InDesign Team

2 Next →
  • Don't see your idea?

Adobe InDesign: Bugs

Categories

Feedback and Knowledge Base

(thinking…)