Can you please mail me a sample document to reproduce the issue? I am unable to reproduce the bug.
Is the issue only specific to 13.0? What is the reference point for the autosize?
An error occurred while saving the commentRalph commented
Happens to me all the time as well. InDesign 2019, auto-size frames with rounded corners. The width of the box goes crazy.