I would love to have an option of colour tagging InDesign documents on the Home screen, making it easier to find and discern similar looking front pages or document names. This is helpful when managing various manuals.
Even more so when is is supported by a filter (like Acrobat comments).